本使用條款(以下簡稱「本條款」)規定了使用由HummingWay Co., Ltd.(以下簡稱「本服務」)所經營的網站「cruisefun」(https://cruisefun.jp/;以下簡稱「本服務」)的條款與條件。所有使用本服務的使用者(以下簡稱「使用者」)均須在同意本條款後方可使用本服務。
第一條(適用範圍)
- 本服務條款適用於使用者與服務提供者之間就使用本服務所產生的所有關係。
- 業者在本服務上發布的任何個別規則或通知(例如評論發布指南)均構成本服務條款的一部分。
第二條(定義)
- 「會員」是指已同意本條款和條件並已使用規定方法完成會員註冊的使用者。
- 「已發佈內容」指會員在本服務上發佈的所有訊息,包括評論、評分、照片、航行歷史、個人資料資訊等。
第三條(會員登記)
- 希望註冊成為會員的人必須同意這些條款和條件以及隱私權政策,使用規定的方式申請註冊,並透過註冊確認電子郵件完成驗證程序。
- 如果申請人屬於以下任何一種情況,運營商可以拒絕其註冊申請。運營商沒有義務揭露拒絕理由。
- 如果註冊資訊包含虛假陳述、錯誤或遺漏
- 如果您之前違反了這些條款和條件
- 此外,如果運營商認為註冊不合適。
- 未成年人必須獲得父母同意才能註冊成為會員。
第四條(帳戶管理)
- 會員有責任管理自己的登入ID和密碼,不得允許第三方使用、出借或轉讓。
- 每人只能註冊一個帳號。
- 任何使用您的登入ID和密碼進行的操作都將被視為該會員的操作。如果您懷疑有任何未經授權的使用,請立即聯絡管理員。
第五條(提交內容)
- 會員必須發佈基於自身真實經驗的內容,並對所發佈的內容負完全責任。
- 發布照片時,請僅發布會員本人拍攝的照片或會員擁有發布權的照片。請注意避免在照片中包含任何個人識別訊息,例如他人的臉部或房間號碼。
- 提交內容的版權歸提交者所有。
- 會員授予服務提供者非獨佔性權利,允許其免費、無時間或地理限制地使用會員發布的內容,用於推廣和宣傳本服務(包括複製、發布、翻譯、摘要、摘錄和修改顯示格式)。本服務可能會自動翻譯並以多種語言顯示會員發佈的內容。
- 會員同意不就其發布的內容行使作者精神權利,反對運營商或任何繼承或被運營商授予權利的一方。
- 儘管有第4條的規定,業者僅可在會員發布照片時選擇「同意在官方社群媒體帳號上展示」的情況下,將照片發佈到本服務以外的平台(例如電信業者的官方社群媒體帳號)。在這種情況下,會員的暱稱將顯示為攝影師。
- 對於首次註冊的會員,管理員會在發布前審核其提交的前三張照片的內容。
第六條(禁止事項)
用戶在使用此服務時不得進行以下操作:
- 違反法律、公共秩序和道德的行為
- 貼文內容並非基於實際經驗或不實資訊。
- 個人或組織(例如航運公司、旅行社和零售商店)發布的帖子,其目的是提高自身聲譽或降低競爭對手的聲譽。
- 以金錢或商品換取的帖子,卻沒有明確指出這一事實(所謂的隱性行銷)。
- 冒充他人、使用他人帳號的行為
- 誹謗、詆毀他人、損害他人名譽或信譽的行為,以及歧視性言論。
- 未經他人同意,發布他人的姓名、聯絡方式、房間號碼或臉部照片等個人資訊。
- 侵害第三方版權、肖像權、商標權或其他權利的行為。
- 用於廣告、促銷、招攬、銷售或重複發布相同內容(垃圾郵件)的貼文
- 禁止對服務伺服器或網路造成過重負擔的行為、未經授權的存取以及使用自動化工具進行大規模發布和資料收集。
- 幹擾此服務運作的行為
- 操作員認為不適當的任何其他行為。
第七條(已發佈內容的管理)
- 若營運方認定發佈的內容違反或可能違反本服務條款,則可將該發佈的內容設為私密或刪除,恕不另行通知。
- 管理員沒有義務監控使用者提交的貼文內容。
- 管理員不保證提交內容的保存。
- 用戶舉報的已發佈內容可能會暫時設為私密,直到管理員審核完畢。
第八條(成員互動功能和積分)
- 本服務提供按讚、評論、追蹤、收藏和通知等互動功能。會員在使用本服務時應尊重他人。
- 本服務中所顯示的積分、頭銜、徽章、印章及排名(以下統稱「積分等」)僅限於本服務內使用,不可兌換現金、轉讓或用於兌換其他服務。
- 運營方可能會更改積分等細節或計算方法。
- 透過詐欺手段(例如使用多個帳戶)獲得的積分,管理員有權酌情撤銷。
第九條(暫停使用/撤回)
- 若會員違反本服務條款,服務提供者可以不經事先通知刪除貼文、暫停會員使用服務或取消會員註冊。
- 會員可隨時在帳戶設定介面取消會員資格。
- 關於您提現後已發佈內容的處理,請依照提現時提供的說明進行操作。如果您希望刪除您的內容,請聯絡我們的客服團隊。
第十條(服務變更、暫停和終止)
- 服務提供者可能會變更此服務的內容,或暫停或終止提供此服務,而無需事先通知使用者。
- 此服務可能包含廣告和合作夥伴網站的連結(包括聯盟連結)。
第11條(免責聲明)
- 本服務發布的有關停靠港口、郵輪、餐廳等資訊均基於發佈時的確認情況,但其準確性、時效性和實用性無法保證。停靠地點、營業時間和價格可能會有所變動,請務必查看各郵輪公司或旅行社的官方網站或公告,以獲取最新資訊。
- 郵輪的預定抵達和出發時間、預計回程時間(所有乘客登船)以及靠港日行程規劃器顯示的時間均為基於公開資訊的預估時間。實際時間可能因郵輪公司狀況、天氣等因素而有所變動。乘客應始終查看船上報紙或船上提供的相關資訊以獲取最新時間。對於因依賴這些預估時間而導致的任何錯過出發或其他損失,郵輪公司概不負責。
- 提交的內容代表成員的個人意見和想法,並不反映管理員的觀點。
- 服務提供者不對透過本服務連結的外部網站的內容負責。
- 業者對使用者之間或使用者與第三方(如航運公司、旅行社或商店)之間可能發生的任何問題概不負責。
- 除服務提供者有故意不當行為或重大過失的情況外,服務提供者對使用者因使用本服務而遭受的任何損失概不負責。
第十二條(個人資料的處理)
運營方應使用透過本服務取得的個人資訊。隱私權政策我們將依照相關規定妥善處理此事。
第十三條(修改本條款與條件)
服務提供者可依需求修改本服務條款。修訂後的服務條款自發佈於本服務平台之日起生效,任何重大變更均會提前在本服務平台上公佈。
第十四條(語言)
本服務條款以日文撰寫,日文為官方文本。雖然本服務可能顯示翻譯版本,但如果翻譯版本與日文版本之間存在任何歧義,則以日文版本為準。
第十五條(適用法律和管轄權)
本條款及細則受日本法律管轄。如因本服務產生任何爭議,東京地方法院為專屬管轄法院。
制定日期:2026年9月30日
修訂日期:2026 年 10 月 4 日(第 11 條現包含預定港口到達時間、回程時間和時間規劃器時間的章節)
營運方:HummingWay有限公司
詢問:聯絡表格