Fecha de impresión:Por favor, consulte esta página y la información a bordo para obtener la información más reciente (ubicación de atraque, hora de regreso, condiciones meteorológicas).
Puntos clave del puerto de Otaru
- El barco de pasajeros atracará en el muelle 3. La estación JR Otaru está a unos 15 minutos a pie, y se puede pasear fácilmente por el canal de Otaru y la calle Sakaimachi.
- Se tarda unos 85 minutos en tren en llegar al aeropuerto de New Chitose, y entre 30 y 40 minutos en tren en llegar a Sapporo.
- Se trata de una ciudad portuaria nostálgica donde aún se conservan almacenes de piedra y casas de comerciantes de los períodos Meiji y principios del Showa.
- Si dispones de 2 a 3 horas, puedes pasear por el canal de Otaru y la calle Sakaimachi desde el muelle n.º 3. Si tienes medio día, puedes tomar el tren desde la estación JR Otaru hasta Sapporo, un trayecto que dura entre 30 y 40 minutos. Puedes hacerlo sin contratar una excursión, pero el día que llegues al muelle de Katsunai, la estación JR Otaru Chikko está a unos 20 minutos a pie.
Última verificación: 29 de septiembre de 2026 (Fuente al final de esta página)
Been to this port?
✎ Leave a quick tipNo sign-up · 1 minuteMiembros que han visitado este puerto: Ninguno todavía. ¿Te gustaría ser el primero?Regístrate como miembro para dejar constancia de tu historial de navegación.
¿Visitas Japón en crucero?
Permiso de desembarco, hora de regreso a bordo, efectivo y tarjetas, transporte, compras libres de impuestos y qué hacer en una emergencia: consulta nuestra guía del día en puerto para pasajeros. ¿Trabajas a bordo? Consulta la guía para la tripulación (permisos en tierra, embarque y compras cerca de la terminal).
Emergencias: 110 policía / 119 ambulancia y bomberos / Japan Visitor Hotline +81-50-3816-2787 (24 h, inglés, chino y coreano)
Más guías para tu viaje:
¿Qué tipo de puerto es el puerto de Otaru?
Tras la Restauración Meiji, el puerto de Otaru floreció como puerta de entrada al desarrollo de Hokkaido. Aún hoy se conservan almacenes de piedra y edificios de estilo occidental que dan testimonio de la prosperidad de aquella época.
Ubicación y acceso al muelle
| Principales ubicaciones de atraque | Muelle nº 3 (números 16 y 17) |
|---|---|
| Estación JR Otaru | Aproximadamente 15 minutos a pie. |
| Aeropuerto de New Chitose | Aproximadamente 85 minutos en tren. |
Tarjeta para el taxi: muestre esta pantalla al conductor para volver a su barco
クルーズ船に戻ります。
第3号ふ頭(16番・17番)
(小樽港)までお願いします。
Su barco puede atracar en otro muelle. Consulte el programa diario del barco y tenga a mano el teléfono del agente portuario.
Pronóstico del tiempo para los días en puerto (pronóstico semanal del tiempo)
Este es el pronóstico meteorológico semanal de la Agencia Meteorológica de Japón (regiones de Ishikari, Sorachi, Shiribeshi y Sapporo). Los nombres de los cruceros aparecen en los días en que tienen previsto atracar en puerto.
Los pronósticos regionales pueden diferir ligeramente del tiempo en el puerto. Los pronósticos se actualizan varias veces al día. Por favor, consulte también el pronóstico del día anterior a su llegada y la información proporcionada a bordo del barco. Fuente:Agencia Meteorológica de Japón "Pronóstico del tiempo"

Una vez que llegues al puerto, lo primero que debes hacer es conseguir un mapa en la oficina de información turística. Consulta la hora de tu teléfono (en hora estándar de Japón) para confirmar el horario del ferry de regreso.
Información útil sobre el puerto (información turística, cambio de divisas, cajeros automáticos, Wi-Fi)
Esta información abarca el transporte desde el Muelle 3 y el Muelle de Katsunai, donde atracan los cruceros en el Puerto de Otaru, así como información útil para hacer turismo (basada en fuentes oficiales).
| Ubicación de atraque | Muelle n.º 3 (cerca del canal de Otaru) o muelle de Katsunai. Ambos pueden albergar buques de hasta 140 000 toneladas. |
|---|---|
| Desde el muelle número 3 | Se puede ir andando al canal de Otaru y a la calle Sakaimachi. La estación JR Otaru está a unos 15 minutos a pie. |
| Desde el muelle de Katsunai | Ubicado en el lado este del puerto de Otaru. Aproximadamente a 20 minutos a pie de la estación JR Otaru Chikko. Aproximadamente a 10 minutos a pie de la parada de autobús "Shin-Nantarushiba-mae" (autobús Chuo "Parute Chikko-bound"). |
| Centro de Información Turística | Centro de Información Internacional de Otaru (5-3 Minatomachi, ciudad de Otaru, cerca del muelle n.º 3). Horario: de 9:00 a 20:00 (puede variar según la temporada). Atención en inglés, chino y coreano. Teléfono: 0134-33-1661. También hay una oficina de información turística dentro de la estación JR Otaru (de 9:00 a 18:00). |
| Cambio de divisas | En el Centro Internacional de Información de Otaru hay una máquina de cambio de divisas. |
| Wifi | Puede utilizarse en el Centro Internacional de Información de Otaru y en la Oficina de Información Turística de la Estación de Otaru. |
| Baño/Descanso | En la primera planta de la terminal de barcos turísticos del puerto de Otaru (4-1 Minatomachi, ciudad de Otaru) hay una zona de espera y un aseo abierto las 24 horas. |
Si desea retirar yenes japoneses utilizando una tarjeta emitida en el extranjero,Cajero automático de Seven Bank(Siete-Once, etc.)Cajero automático del Japan Post BankEs práctico. Puedes encontrar cajeros automáticos en el mapa de abajo.
Los lugares de atraque, los servicios de autobuses lanzadera y los horarios de funcionamiento de las instalaciones pueden variar según la fecha de escala en el puerto y las condiciones meteorológicas. Por favor, compruebe también la información proporcionada a bordo del barco. (Fecha de confirmación: 30 de septiembre de 2026 Fuente:Centro de Información Turística de la Asociación de Turismo de Otaru、Ciudad de Otaru: "Sobre el muelle para la recepción de cruceros"、Ciudad de Otaru: "En relación con la terminal de barcos turísticos del puerto de Otaru y las instalaciones circundantes")
Para la tripulación (compras durante breves permisos en tierra)
Desde el muelle 3 se puede ir andando al canal de Otaru y a la zona de la estación JR Otaru (unos 15 minutos a pie). En el mapa de abajo encontrará supermercados y farmacias. Para obtener información sobre los trámites de desembarque, las tiendas libres de impuestos y los cajeros automáticos, consulte la información que aparece más abajo.Guía para la tripulaciónPor favor, échale un vistazo.
Planificador del día en puerto
Elige tu barco (o introduce tus horas) para ver cuándo puedes bajar a tierra y cuándo volver.
⚠ Estas horas son solo orientativas
La hora de regreso a bordo varía según el barco y puede cambiar ese día por el tiempo o la operación. Comprueba siempre la hora en el programa diario o en los anuncios a bordo y vuelve con tiempo. cruisefun no se hace responsable si pierdes el barco.
Para los barcos de la lista, la hora de regreso se fija como referencia 30 minutos antes de la salida. Usa siempre la hora del programa diario del barco.
Formas recomendadas de emplear su tiempo según la duración de su escala en el puerto.
A pie (2-3 horas)
- Canal de Otaru: Un símbolo de Otaru, bordeado de almacenes de piedra. Faroles de gas lo iluminan por la noche.
- Calle Sakai-machi: Una calle flanqueada por casas de comerciantes de piedra y edificios de estilo occidental. También encontrarás tiendas de vidrio artístico y confiterías.
En tren (medio día)
- Sapporo: La ciudad principal de Hokkaido. Aproximadamente a 30-40 minutos en tren.
gastronomía de la ciudad portuaria
- Sushi: Sushi elaborado con mariscos frescos como erizo de mar y gamba mantis procedentes de aguas cercanas.
Puedes publicar reseñas de los lugares que has visitado haciendo clic en "Escribir una reseña" en la parte inferior de esta página.
Guía gastronómica de la ciudad portuaria:Sushi en el puerto de Otaru(¿Dónde comer? Mapa de restaurantes)
Mapa de tiendas alrededor del puerto
Estos son algunos restaurantes de sushi cerca del puerto de Otaru. Al hacer clic en un restaurante en el mapa, podrá consultar su horario de apertura y las opiniones de los clientes (Google Maps). Le recomendamos verificar con anticipación si el restaurante estará abierto el día de su escala en el puerto.
Fotos de este puerto tomadas por miembros.
Aún no hay fotos. ¡Comparte tu foto de este puerto!
Próximas escalas de cruceros (30 días)
No cruise ship calls in the next 30 days are listed for this port. cruisefun's arrival schedules are based on the WEB CRUISE arrival calendar (through October 2026) and the official schedules of the ports we have added. Please check your cruise line's information for port calls.
Principales buques de pasajeros que hacen escala en este puerto.
| Ship | Calls |
|---|---|
| ASUKA II | 2 escalas |
| ASUKA III | 2 escalas |
| Carnival Luminosa | 1 escala |
| Pacific World | 1 escala |
| SH Minerva | 1 escala |
| Viking Orion | 1 escala |
| Viking Venus | 1 escala |
El número de escalas portuarias se compiló con base en las llegadas programadas desde julio de 2026 hasta octubre de 2026 (al 2 de octubre de 2026). Puede ver la página de introducción del buque haciendo clic en el enlace del nombre del buque. Fuente:WEB CRUCEROS "Calendario de llegadas de cruceros a puerto"Tenga en cuenta que los horarios están sujetos a cambios, por lo que le recomendamos consultar el sitio web oficial del puerto para obtener la información más reciente.
Coste estimado de las escalas portuarias
Referencia: Según una encuesta nacional, el gasto promedio por persona en un puerto de escala es de aproximadamente 22.000 yenes.
Este es el resultado de una encuesta realizada por el Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo a pasajeros de 18 cruceros entre agosto y diciembre de 2025. Por cada hora adicional de estancia en un puerto, la tarifa promedio aumentó aproximadamente 900 yenes. Los pasajeros de cruceros de lujo y de expedición tendieron a participar en excursiones con mayor frecuencia y a gastar más dinero en ellas.
Ministerio de Tierras, Infraestructuras, Transportes y Turismo: "Hacer visibles los efectos económicos de las escalas de cruceros en los puertos".
Consejos rápidos de cruceristas
Aún no hay consejos. ¿Has estado aquí? ¡Comparte el primero!
Deja un consejo rápido (sin registro, 1 minuto)
¿Quieres escribir una reseña completa con fotos? Regístrate gratis. Regístrate
Preguntas frecuentes
Q1¿Es posible ir andando desde el muelle 3 hasta el canal de Otaru?
Sí. Se puede ir andando desde el puerto hasta el canal de Otaru y la calle Sakaimachi. También está a unos 15 minutos a pie de la estación JR Otaru.
Q2¿Puedo ir a Sapporo mientras el barco está atracado?
El trayecto en tren desde la estación JR Otaru dura entre 30 y 40 minutos. Por favor, planifique su viaje con suficiente antelación antes de la salida del ferry de regreso.
Q3¿Dónde atracan los cruceros en el puerto de Otaru?
Puedes elegir entre el Muelle n.º 3, que está cerca del Canal de Otaru, o el Muelle Katsunai, en el lado este del puerto. Si eliges el Muelle Katsunai, la estación JR Otaru Chikko está a unos 20 minutos a pie.
Q4¿Puedo cambiar divisas cerca del puerto de Otaru?
En el Centro Internacional de Información de Otaru (de 9:00 a 20:00), cerca del muelle n.º 3, hay una máquina de cambio de divisas. También hay conexión Wi-Fi disponible.
Información de la fuente/referencia
- Ministerio de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo, Dirección General de Puertos y Muelles, "Puertos a Nivel Nacional"
- Agencia de Turismo de Japón / Ministerio de Tierra, Infraestructura, Transporte y Turismo "GUÍA DE PUERTOS DE CRUCEROS DE JAPÓN"
Última actualización: 29 de septiembre de 2026. La información está sujeta a cambios. Si detecta alguna inexactitud o problema, por favor, háganoslo saber a través de sus comentarios o consultas.




